(帛书乙本)
校订版:
含德之厚者,比于赤子。𧒒虿虺蛇弗螫,攫鸟猛兽弗搏。骨筋弱柔而握固,未知牝牡之会而朘怒,精之至也。终日号而不嚘,和之至也。和曰常,知常曰明,益生曰祥,心使气曰强。物壮则老,谓之不道,不道早已。
比对版:
含德之厚者,比于赤子。𧒒疠(虿)䖝(虺)蛇弗赫(螫),据(攫)鸟孟(猛)兽弗捕(搏)。骨筋弱柔而握固,未知牝牡之会而朘怒,精之至也。冬(终)日号而不嚘,和【之至也。和曰】常,知常曰明,益生【曰】祥,心使气曰强。物【壮】则老,胃(谓)之不道,不道蚤(早)已。
原文:
含德之厚者,比于赤子。𧒒疠䖝蛇弗赫,据鸟孟兽弗捕。骨筋弱柔而握固,未知牝牡之会而朘怒,精之至也。冬日号而不嚘,和□□□□□常,知常曰明,益生□祥,心使气曰强。物□则老,胃之不道,不道蚤已。
阅读本章其他版本