第四十章

（帛书甲本）

（今本第四十一章）

校订版：

        上士闻道，勤能行之。中士闻道，若存若亡。下士闻道，大笑之。弗笑，不足以为道。是以建言有之曰：明道如昧，进道如退，夷道如颣。上德如谷，大白如辱，广德如不足，建德如偷，质真如渝。大方无隅，大器曼成，大音希声。大象无形，道殷无名。夫唯道，善始且善成。

比对版：

        【上士闻道，堇（勤）能行之。中士闻道，若存若亡。下士闻道，大笑之。弗笑，不足以为道。是以建言有之曰：明道如费（昧），进道如退，夷道如类（颣）。上德如浴（谷），大白如辱，广德如不足，建德如偷，质真如渝。大方无禺（隅），大器曼成，大音希声。天（大）象无刑（形），道殷无名。夫唯】道，善【始且善成】。

        备注：因甲本中本章内容几乎全部缺失，其中有两处内容争议较大，为增加参考意义，两处内容将参考北大汉简本和郭店楚简本进行补充：

        1.“大器曼成”此句中，“曼”字据郭店楚简本予以补充，北大汉简本为“勉”字，此字不同版本有“曼、免、勉、晚”四种，四古字其音相近。

        2.“道殷无名”此句中，“殷”字据北大汉简本予以补充。

原文：

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□道，善□□□□