第八章

（帛书甲本）

校订版：

        上善似水，水善，利万物而有静。居众之所恶，故几于道矣。居善地，心善渊，予善信，政善治，事善能，动善时。夫唯不争，故无尤。

比对版：

        上善治（似）水，水善，利万物而有静。居众之所恶，故几于道矣。居善地，心善潚（渊），予善信，正（政）善治，事善能，踵（动）善时。夫唯不静（争），故无尤。

原文：

        上善治水，水善，利万物而有静。居众之所恶，故几于道矣。居善地，心善潚，予善信，正善治，事善能，踵善时。夫唯不静，故无尤。