第八章

(六道书院版)

正文:

        上善若水。水善,利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。夫唯不争,故无尤。

 

注释

上善若水。

        上:最、至上;上善:至善、最善,即最接近于道的品德;若:帛书甲本为“治”、乙本为“如”字;本章9个“善”字均与“上善”之“善”意同。

水善,

        水善:指水性至善;“水善”是对“上善若水”的复述,其后面二句则是解释“水善”的原因。

利万物而不争,

        利:利养、滋养;不争:帛书甲本为“有静”、乙本为“有争”;利万物而不争:众人争先、万物竟长,而水性却谦卑处下,利养万物而不与其相争。

处众人之所恶,

        处众人之所恶:众人总是喜欢争上而厌下,水性却独下而不争,故曰“处众人之所恶”。

故几于道。

        几:表示非常接近;故几于道:水利万物而不争且能处众人之所恶,其性最接近于道,故曰“上善若水”。

居善地,

        居:居处;地:场所、地方,此处作动词,指选择地方、把握地利;居善地:福地福人居,福人居福地,居处则上善之人能把握地利。

心善渊,

        心:此处作动词,用心;渊:深远、宽广;心善渊:指用心则上善之人能做到胸怀若谷。

与善仁,

        与:交往、待人,帛书甲乙本均为“予”字;仁:仁爱;与善仁:指待人则上善之人能做到真诚仁爱。

言善信,

        言:说话、讲话;信:守信用;言善信:指讲话则上善之人能恪守信用。

政善治,

        政:为政;治:社会安定、天下太平,与“乱”相对;政善治:指为政则上善之人能使天下太平。

事善能,

        事:做事;能:胜任;事善能:指做事则上善之人有能力胜任。

动善时。

        动:行动;时:时机,引申为选择时机、把握天时;动善时:指行动则上善之人能把握天时。

夫唯不争,故无尤。

        夫:助词,用于句首,起提示作用;唯:因为;尤:过失、罪过;夫唯不争,故无尤:上善之人具有水性之德,其无为不争,故而不会犯下过失;以上所列七项均是对上善之人其才德的描述,是其无为不争的具体表现。

阅读本章其他版本

阅读本章其他版本